REDACTED: Editar o preparar per la publicació un document corregit, del qual s’ha sostret informació personal, confidencial o incòmoda. Documents que han estat censurats.

Redacted és una història de ficció inspirada en fets reals, una experiència cinematogràfica única que obliga els espectadors a reconsiderar radicalment els filtres a través dels quals perceben i accepten els fets que ocorren al món, el poder de la imatge mediàtica, i com la presentació i la composició d’una imatge influeixen en les nostres idees i creences. És una meditació profunda sobre la forma en què la informació és empaquetada, distribuïda i rebuda, en una era que compta amb infinits canals de comunicació. Redacted utilitza una varietat de fonts de material creat - agendes de vídeo, documentals produïts, gravacions de càmeres de seguretat, testimonis en línia, extractes de noticies...- per expressar l’extrema desconnexió que existeix entre la superfície d’una imatge, la realitat de les idees i la veritat, especialment en temps de guerra.

Ambientada al voltant d’un petit grup de soldats americans destinats en un post de control a Irak, Redacted alterna diferents punts de vista, sospesant les experiències d’aquests joves homes coaccionats, les dels membres dels mitjans de comunicació, així com les de la població iraquiana, ressaltant les conseqüències del conflicte bèl·lic en cadascun dels grups així com les reaccions de les topades d’uns amb els altres.

Després d’una substanciosa i apoteòsica carrera cinematogràfica, a Redacted, Brian de Palma explora profundament, més que cap altre director, la política en la qual és basada la creació i la recepció de la imatge.